Steam沙盒肉鸽游戏《Elin》官方新闻栏目“Elin报 6月号” 为“想吸猫的冒险者”带来好消息，我们发现了巨大的猫咪

独立游戏开发者noa于6月22日在沙盒肉鸽游戏《Elin》的Steam页面上公开了例行刊载的“Elin报 6月号”。“Elin报”是制作人每月公开的玩家社群新闻交流栏目，我们AUTOMATON编辑部也协助了其制作，希望大家能够喜欢。

以下就是本次“Elin报 6月号”的内容：

诸位冒险者们，贵安!　这里是《Elin报》编辑部。

本月，我们也想要将伊尔瓦各地传来的关于Elin的新消息转达给各位。

本期是于喵喵日(22日)例行发布的《Elin报》6月号。庆典结束之后，夏天就要来了。

本月更新补丁

来看看汇总吧!

本月还没有发布新的稳定版更新。所以这次会介绍一些在此前稳定版更新中没有提到的内容，以及一些正在开发中的Nightly版内容。

(详细更新内容请参照Ylvapedia)

烫烫烫!

先从上次的稳定版开始吧。现在可以制作咕嘟咕嘟的滚烫岩浆地板了哦!

巧妙地使用它或许可以做出漂浮在岩浆上的城堡，或是壮丽的火山等之前难以实现的场景。

在墙壁里

接下来是Nightly版的介绍，幽灵或幻魔种族的单位现在可以穿墙了。

探索奈菲亚的时候，要小心来自墙壁中的偷袭哦。

暑假的准备做好了吗?

彩球抽奖机的奖品池中现已加入适合炎热季节的乘坐物!

请怀着想要度假的心情祈祷，将它抽到手吧。

猫 猫 猫!

柔软的毛发、面包或爆米花般的香气……为想要吸猫的冒险者带来一个好消息。在北提里斯发现了巨大的猫!

另外也发现了其他多种新品种的猫。只要兜里装着猫条，猫咪就一定会主动黏上来吧。

关于价值连城熠熠生辉的超级稀有道具的传闻

在一些冒险者之间，流传起了「能为穿着者带来幸运的鞋子」这种新宝藏的传闻。

据说可以从一种难以遇到且逃跑速度极快的怪物身上以极低概率获得，但概率低到有不少人怀疑这么稀有的东西是否真的存在。

如果有人真的能得到它，或许可以说幸运早已在那个人的手中了吧。

通知

对于冒险者来说只是简单的谜题吧?

欧美向Elin短视频的第三部也亮相啦!

能够轻松答对这道谜题的话，那你也能够称得上是出色的伊尔瓦冒险者了。

视频：https://youtube.com/shorts/dBY635uwnUo

官方插图介绍 ～ 鲁米艾斯特画廊

接下来是Elin的插画师NZ所创作的新插图，本次介绍的是为玩家的据点带来愉快气息的歌手，法莉斯的设定图。从应季的服装，到与衣服被褥一起被晾晒起来的歌罗贡，据点中的热闹日常仿佛浮现在了眼前。

社区新闻

『鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅2』

以Elin及其前身Elona为主题的线上同人活动「鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅2」顺利举办，在盛况中拉下帷幕!

扮演成雪波球和妹等角色的参加者们在虚拟鲁米艾斯特中举办了热闹非凡的活动。周边商品、漫画、同人游戏等，这次也充满了丰富多彩的作品。

接下来要介绍部分出展者发来的作品清单及图片，希望也能让大家感受到活动的热闹氛围。

版面所限无法逐一介绍，特此再次向慷慨提供作品展示图片的诸位冒险者表示诚挚的谢意。

我试着想象了一下在伊尔瓦世界中流通的书籍，古书「伊尔瓦论文集」。图片中的是关于史莱姆属怪物论文的一部分，里面解释了史莱姆、波球、雪波球在解剖学构造上的相似性。

by 犬尾南北

 

发布的pictSQUARE虚拟化身们!

by ONJI

(编辑部注・pictSQUARE是举办在线活动的平台的名字)

 

在鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅2发布的漫画的封面

by がへ

 

这是在鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅2发布的钥匙链!

by 白井銀歌

 

风之璐璐薇&黑天使马克杯和机械之玛尼&人造人马克杯的照片(在鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅2发布)

by 木陰のぎ

 

让大家喜爱的『年长的妹』在永恒庭院的地下大闹一番!这就是被称作铁块的同人创作RPG『としいもクエスト』哦—♡

by HIYU

 

『鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅3』

没想到下次活动的举办似乎已经决定了!

与上次临近截稿才发布消息不同，这次给予了足够的准备时间。不妨大胆展示你的创作欲和妄想的产物吧。

不展出作品的普通参加者，可以不经事前申请免费参加。

活动详细如下所述。(以下为活动内容引用)

【鲁米艾斯特艺术观光悠闲之旅3】

该活动仅限noa(lafrontier) 原作的 Elona&Elin的相关内容参与。

https://pictsquare.net/rnq0vajlfruyufzh04j7cohfd69mmt98

※ 与官方无任何关系。

※ 本活动由非官方爱好者举办。

【活动概况】

【举办时间】

活动日期

2026年11月28日 10:00 〜 11月29日 23:50

<社团参展费>

1,500日元

<社团参展报名受理时间>

2026年06月06日 23:00 〜 2026年11月02日 00:00

关于普通参加者

无需注册会员即可免费参加

【社团参展】

★ 关于社团参展

可展示及贩售《Elona》与《Elin》的二次创作作品。

请务必确认《Elona》及《Elin》二次创作的相关创作指南。

(引用到此为止)

 

除此之外，还有许多冒险者的活动与作品都为Elin社区增添了活力。这次只能介绍其中的一小部分。若其中有创作者署名不一致的情况，请联系告知我们吧。

Halloween Mani

by Sentry

 

因为是亡灵节所以画了雅卡夏大人和雅卡夏造像。

by がへ

 

阴影的魔女「维尔娜」

by るわんち

 

6月有哥哥之日→那一定会募集妹的粉丝创作吧?

我这样预测了，所以投稿了妹雪豹酱。

by にわそーじ

 

幼狐归返撒娇状态的妹猫酱

by さむ

 

风沉睡之所的守护者

by Vipolar

 

美佐岐 vs 美佐岐(冬服)

by 《天狐》

 

这世间最棒的就是猫了。

by リッキー

 

博物馆展示的风格。

by Guri

 

吃巨大汉堡的梅丽利丝酱。

by コセイダイ

 

「在战祸中燃烧生命!为了生存下去!!」　尤瑞卡和希瓦

by 柊

 

(我的玩家角色) Tessa 和她的小队

by ch

 

天蓝色梦幻中起舞的梦

by Luwis

 

各位少女

by iromai

 

从Elona时代起就一直承蒙关照了。

by mmr

 

(等待设定资料中)

by 深楷

 

呦西呦西~已经没事了~有妈妈在哦~~

by 匿名并偷偷rua了下猫耳朵

 

《Elin报》还在继续募集诸位冒险者的二次创作!

无论是插画、照片、音乐还是视频，各种形式的作品我们都欢迎。期待用您的作品来装点《Elin报》的版面!

二次创作用表单

本月的建筑

房屋即人生。不，其深意更胜人生。

本次介绍的是这里的「水田」。巧夺天工的设计，似乎能让人听到潺潺的水流声，与栖息在树林中的鸟的鸣叫声。

这张图有不同的版本，同一个地点能够带来不同的印象。

想象收完水稻后，以及再往后的冬日景色也十分有趣。

水田终于做好了

by 破綻し始めた人「マトマ」

冒险者任意提问箱

感谢用读者投稿表单来信的冒险者们!

接下来是冒险者任意提问箱的回应环节!

开发者本人将回答各种提问!

 

艾沃达纳种族和无职转生的鲁迪有什么关系吗? (From Premo、原文英语)

艾沃达纳是异世界作品流行前就设计好的种族，我记得是以迈克尔·穆考克的《艾尔瑞克传奇》中的「美尼博内」为印象设计的。新王国和梅鲁恩等可能也受到了《艾尔瑞克传奇》的影响。

 

有考虑添加裤袜作为一种鞭子吗? (From ylty12)

从来没想到过把裤袜用作鞭子!虽然Elin的目标是古风硬派世界观，加入物品时要慎之又慎，但我一定会考虑的。

 

永恒庭院会无限补充维尔娜小姐，原本的世界中究竟有多少维尔娜小姐呢?(From 少女を探す来世、原文日语)

原本的世界中当然只有一个维尔娜，但由于各种原因增殖了。不过我自己确认过最多只会增殖到3个，如果有更多的话可能是BUG。

 

尤瑞卡酱说过“比利先生，如果没有那些刺的话…”，她果然是摸过的吧?另外，她说过虽然神任命她守护风沉睡之所是很光荣的事，但实在是很闲(概括)，那么尤瑞卡酱闲暇的时候，会在风沉睡之所做些什么?果然是不停锻炼吗?(From マグロ、原文日语)

果然大家都很在意比利是不是已经被摸过了。让我们直接问问尤瑞卡和耶万的赞助者吧。

赞助者说：

尤瑞卡的性格基本属于很认真的那种人，但也有和神相似的一面，会在某些奇怪事情上较劲，其实她曾经试着挑战过摸摸比利的毛，不过吃了不少苦头。

正如台词所述，她在风沉睡之所的日子基本都会很闲，所以大部分时间里都是独自靠着锻炼度过的。不过耶万会让她去下界调查，所以她定期会去临近城镇(米西利亚·鲁米艾斯特·米芙村)出差写调查报告书。包括摸比利时手上沾到毒遭罪的事也有报告给耶万，对于这些事耶万都会听得津津有味。

 

《Elin报》将持续收集冒险者们的提问!

虽然可能会因版面限制无法全部刊登，但我们会仔细阅读每一份提问，并且在后续期刊中陆续挑选进行回答

。

编辑部全体成员，期待着您的提问!

普通投稿用表单

开发近况

大家好，我是noa。

今年的 Elona&Elin Web原创活动也是顺利落幕了。我也很喜欢在会场里闲逛，欣赏各种各样的商品和艺术品。我还偷偷地(?)在绘画公告板上留下了自己的爪痕印记。感谢诸位组织者与参与者，让我们今年又成功举办了一次精彩的活动。

最近读了改编电影『挽救计划(Project Hail Mary)』的原著小说，再次点燃了我对科幻的热情。趁着热乎劲又读了热门的『三体』，现在正处于阅读三体后的虚无状态，思绪还在宇宙中飘离个不停。能让人深感震撼的作品真是太棒了…。我也想让Elin成为一个充满喵喵震撼的世界。

从下一个Nightly版本开始，我们计划继续更新家园任务。敬请期待下一期!

社交媒体账号链接

エリンだより (Elin State of the Game)