云豹娱乐宣布,由 Aiming Inc.(总公司:东京都涩谷区。董事长兼社长:椎葉忠志)所开发的《想要成为影之实力者!》首款家机游戏《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》(支持平台:Nintendo Switch™ 2/ PlayStation®5/ Steam®)的简体中文版、繁体中文版决定在 2027 年与日本版同步于亚洲地区发售。

云豹娱乐宣布,由 Aiming Inc.(总公司:东京都涩谷区。董事长兼社长:椎葉忠志)所开发的《想要成为影之实力者!》首款主机游戏《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》(支持平台:Nintendo Switch™ 2/ PlayStation®5/ Steam®)的简体中文版、繁体中文版决定在 2027 年与日本版同步于亚洲地区发售。
▼《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》 宣传视频
视频:https://www.bilibili.com/video/BV1rLto6iEdB/
▼《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》 官方网站
https://www.cloudedleopardent.com/game/shadow-garden-pe/zh-hans
Nintendo Switch™ 2/ PlayStation®5/ Steam®游戏
《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》简体中文版决定于 2027 年发售!
■潜伏于影,狩猎阴影
《想要成为影之实力者!》正统 Rogue-lite 动作游戏,开幕!
于日本时间 9 月 4 日上午 0 点播出的“PlayStation State of Play”中,宣布《想要成为影之实力者!》首款家机游戏《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》预计于 2027 年发售。游戏预计于Switch™ 2/ Steam®>平台销售。
本作为以动画《想要成为影之实力者!》为原作的首款家机 3D Rogue-lite 动作游戏。本作采用了“Roguelite”要素,每次游玩时角色能力将会随机强化。玩家可从多样组合中打造属于自己的角色配置,享受将面前阻挡去路的强敌一掃而空的动作体验。
在本日发布的首支宣传视频中,展示了包括以“精灵”的剑术为核心的战斗场景,以及游戏的关键——能力选择系统(魔力觉醒)等部分实际游戏画面。
视频后段还收录了受伤的“德尔塔”,以及“精灵”与“暗影”对立的场面等,让人无法预测本作剧情走向的片段。




■《想要成为影之实力者!》作品简介
“吾名暗影。乃潜伏于影,狩猎阴影之人……”
“影之实力者”
既非故事的主角,也不是大魔王。
是指平时隐藏实力,全心扮演龙套,暗中介入故事,展现实力之人。少年憧憬着这样的“影之实力者”,每天装作龙套平凡地生活着,同时在私下持续不断地修行以追求更强的力量,却遭遇事故而失去生命,转生到异世界。
少年转生到异世界中成为希德·卡盖诺后,企图充分享受“影之实力者”的设定。为了击溃妄想中的敌人“黑暗教团”(开玩笑般地)暗中进行着活动。然而,这个“黑暗教团”似乎真的存在……?
顺势收为部下的少女们“会错意”将希德尊崇为“暗影大人”,希德也在连自己都不知情的情况下成为了真正的“影之实力者”。而希德率领的“暗影庭院”,将消灭这世上的黑暗——
系列作品累计突破 800 万部!
主角最强×压倒性中二病×会错意严肃喜剧!?
原作:逢沢大介(《想要成为影之实力者!》/KADOKAWA 发行)
■《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》 产品概要
产品名称:《想要成为影之实力者!Phantom Echoes》
游戏类型:Rogue-lite 动作
支持平台:Nintendo Switch™ 2/ PlayStation®5/ Steam®
发售日期:预计于 2027 年发售
售价:未定
游玩人数:1 人
游戏分级:待审查
收录语言
语音:日语/英语
字幕:简体中文/繁体中文/英文/日文/
法文/德文/意大利文/西班牙文/巴西葡萄牙文
开发商:Aiming Inc.
发行商:云豹娱乐股份有限公司
版权标记
©Daisuke Aizawa,KADOKAWA/Shadow Garden ©Phantom Echoes Project
Licensed to and published by NIS America, Inc. and Clouded Leopard Entertainment Inc.

《暗喻幻想:ReFantazio》公布两分钟快速浏览剧情 游戏数字版大幅降价

Switch2版《地球防卫军6》 简体中文版确定将于2027年1月28日发售

Orca Studio 新作《螺钉与浮城》11 月 5 日上线 Steam 免费体验版

《龙之信条2》联动《迷宫饭》莱欧斯与玛露希尔以随从登场 包含专属服装

《黎明杀机》《七日杀》《暗黑地牢2》确认参展2026上海WePlay 开发团队将到场与玩家见面

节奏游戏《韵律源点》公开《明日方舟》联动歌曲预览 收录多首人气曲目

《冰汽时代2》DLC3《激流》将于12月14日上线 官方公布宣传视频

《虚幻斗士 命运交锋》新角色“莱昂内尔·拉法尔”最新视频现已公开

《蕾卡的移动工坊》评测 会行走的魔法小屋背后是充满怨念的真实女巫生活

第三人称生存射击游戏《异界揭踪》今日发售 宣传片及纪念插画同步公开

《女神异闻录4 Revival》公开伊格尔、玛格丽特、玛丽及天鹅绒房间介绍

《浪漫沙加2 七英雄的复仇》全球销量突破100万 系列时隔29年再破百万

《暗喻幻想:ReFantazio》公布两分钟快速浏览剧情 游戏数字版大幅降价

《Ruina 废都物语》重制版试玩 致敬原作的同时又有一些新的东西

类银河恶魔城动作冒险游戏《斩业人》试玩 硬核玩家不容错过

《滑板骑士》 《寂夜孤行》《地城扫雷Plus》3部作品现已发布试玩版

采访《浣熊推币机》制作人及幕后支持者开拓芯 小团队也能获得大成功

《使命召唤:现代战争4》公布DMZ模式新情报:70级成长系统、敌人配置及河津地图详情

《蔚蓝档案》日区运营正式移交Nexon预计2027年1月完成 玩家数据继承

《洛克人:双重超载》抢先试玩 精准把握系列“精髓”的正统进化

真人电影《艾尔登法环》制作预算据称高达2亿美元 创A24史上最高纪录